Babel - Intrínseca

Informação do produto

Da Autora da Aclamada Trilogia a Guerra da Papoula e Vencedora Dos Prêmios Nebula e Locus, a Obra é Uma Trama Avassaladora e Brilhante Sobre a Magia da Linguagem e o Uso Das Palavras Como Instrumento de Poder. Em 1828, um Menino se Torna Órfão Pelo Rastro do Cólera em Cantão, na China. Sob o Nome de Robin Swift, Ele é Levado a Londres Pelo Misterioso Professor Lovell e Por Anos se Dedica ao Estudo de Diversos Idiomas, Como Latim e Grego Antigo, Preparando-Se Para um Dia Ingressar no Prestigiado Real Instituto de Tradução da Universidade de Oxford, Conhecido Como Babel. Com Sua Torre Imponente Que Guarda Segredos Inimagináveis, Babel é o Centro Mundial do Saber. No Instituto, Robin Descobre Que Aprender a Traduzir é Também Aprender a Dominar a Magia. Através de Barras de Prata Encantadas, é Possível Manifestar as Nuances e os Significados Perdidos na Tradução - e Essa Arte Trouxe Aos Britânicos Uma Dominância Sem Precedentes. Para Robin, Babel é Uma Utopia Dedicada à Busca do Conhecimento. Mas o Conhecimento Obedece ao Poder. Chinês Criado na Grã-Bretanha, o Jovem Começa a se Questionar se Servir a Babel Significa Trair Sua Pátria e se Vê Dividido Entre a Instituição e Uma Obscura Organização Destinada a Impedir a Expansão Colonialista. Quando a Grã-Bretanha Vislumbra Entrar em Guerra Com a China Motivada Por Prata e Ópio, Robin Vai Precisar Escolher um Lado. Afinal, Será Possível Mudar as Instituições Por Dentro ou a Violência é Inerente à Revolução?